{"id":12158,"date":"2023-08-30T15:35:04","date_gmt":"2023-08-30T13:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/archiweb-staging.jdmsite.com\/?p=12158"},"modified":"2026-03-10T19:31:10","modified_gmt":"2026-03-10T18:31:10","slug":"casa-moderna-llena-de-elegancia-y-detalles-tecnologicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wnetrza\/nowoczesny-dom-pelen-elegancji-i-technologicznych-smaczkow\/","title":{"rendered":"Casa moderna llena de elegancia y detalles tecnol\u00f3gicos"},"content":{"rendered":"

Autor: TOKA + HOME<\/a><\/p>\n

Ubicado en un encantador pueblo, al pie de los Beskides, la casa de una familia de cinco personas impresiona con soluciones bien pensadas, elegancia en las formas y la audacia de los materiales y detalles utilizados. Aqu\u00ed, la modernidad se combina con elementos de motivos folcl\u00f3ricos, sutilmente integrados, que destacan la singularidad de esta regi\u00f3n. En la \u00faltima realizaci\u00f3n de TOKA + HOME, los arquitectos \u2013 Anna Kapinos y Tomasz S\u0142omka se encargaron de cada detalle, incluso el m\u00e1s peque\u00f1o.<\/strong><\/p>\n

Un homenaje a la elegancia y funcionalidad<\/h2>\n
La casa de 275 metros cuadrados es habitada por una familia de cinco personas que disfruta pasar tiempo juntas. Los arquitectos responsables de su dise\u00f1o de la oficina TOKA + HOME<\/strong>, tambi\u00e9n se aseguraron de que cada uno de los residentes tuviera un espacio privado, adaptado a sus necesidades individuales, intereses y edades. En la planta baja, hay una zona de estar abierta, dise\u00f1ada para fomentar relaciones familiares c\u00e1lidas. Aqu\u00ed se puede descansar juntos viendo una pel\u00edcula favorita o jugando a juegos de mesa, as\u00ed como disfrutar de las comidas preparadas juntos.<\/p>\n
$\"Sal\u00f3n$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
Sobre lo importante que es esto \u00faltimo, convence el espacio del comedor abierto a dos niveles. Lo organiza una gran mesa de madera, en la que pueden sentarse hasta 10 personas. Adem\u00e1s, en el interior encontrar\u00e1n su lugar no solo todos los habitantes y sus invitados, sino tambi\u00e9n los impresionantes paisajes monta\u00f1osos, presentes en el interior gracias a grandes ventanales. La importancia de la naturaleza en este interior tambi\u00e9n se demuestra con la pared decorativa de vegetaci\u00f3n viva, que delimita la frontera entre la cocina y el comedor. Las plantas vivas son una de las decoraciones m\u00e1s hermosas de este espacio, subrayando su fuerte y a la vez armonioso v\u00ednculo con el entorno. Por eso, en la zona de estar abierta, as\u00ed como en otras habitaciones, aparecen materiales naturales \u2013 madera y piedra, y motivos folcl\u00f3ricos caracter\u00edsticos de esta regi\u00f3n. Entre estos \u00faltimos, merecen especial atenci\u00f3n los mandalas con ornamentaci\u00f3n monta\u00f1esa, quemados con un m\u00e9todo especial en la pared de chapa.<\/p>\n
$\"Acogedor$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Comedor$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
En su compa\u00f1\u00eda, nos dirigimos a la sala, donde un gran sof\u00e1 en esquina invita a descansar y disfrutar juntos, pero tambi\u00e9n a una reflexi\u00f3n m\u00e1s profunda y a una relajaci\u00f3n interna en medio de la naturaleza que est\u00e1 pr\u00e1cticamente al alcance de la mano. Gracias a los grandes ventanales que alcanzan la altura de nada menos que 7 metros, parece ser una parte integral de la sala. La vista desde las ventanas armoniza perfectamente con la decoraci\u00f3n interior: madera c\u00e1lida al tacto y piedra natural, cuya oscuridad, combinada con materiales modernos, construye el elegante car\u00e1cter de este espacio acogedor, pero extremadamente sofisticado.<\/p>\n
Hecho a medida<\/h2>\n
La decoraci\u00f3n de los ba\u00f1os tambi\u00e9n invita a la relajaci\u00f3n. En la casa hay tres, cada una con un car\u00e1cter diferente. En la planta baja se encuentra un ba\u00f1o de invitados representativo, mantenido en una paleta de colores oscuros, interrumpida por acentos de cobre. Su car\u00e1cter elegante lo construye la piedra natural, y el equipamiento cuidadosamente seleccionado a\u00f1ade un toque especial. Es un espacio muy representativo, que conscientemente busca impresionar. Los ni\u00f1os tienen su propio ba\u00f1o con ba\u00f1era y ducha a elegir. Su car\u00e1cter moderno y juvenil se destaca por los accesorios energ\u00e9ticos en color amarillo: un radiador decorativo o un asiento tapizado. Un toque de elegancia lo aportan los azulejos inspirados en el mundo de la moda con el caracter\u00edstico patr\u00f3n de cuadros de Burberry. En el ba\u00f1o no faltan soluciones modernas del portafolio de la marca Geberit. Tambi\u00e9n se ha encontrado aqu\u00ed un desag\u00fce lineal CleanLine20, extremadamente f\u00e1cil de mantener limpio y pr\u00e1cticamente invisible, as\u00ed como un soporte empotrado con el bot\u00f3n de descarga Geberit Sigma20. En esta realizaci\u00f3n tambi\u00e9n encontrar\u00eda su lugar el inodoro de lavado Geberit AquaClean, una soluci\u00f3n de ba\u00f1o extremadamente est\u00e9tica e innovadora.<\/p>\n
$\"Ba\u00f1o$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
A su vez, el ba\u00f1o principal, que es parte integral de la habitaci\u00f3n principal, es un SPA privado, un lugar de tranquilidad y relajaci\u00f3n despu\u00e9s de las dificultades del d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n
,,El motivo dominante es el contrachapado de nogal americano, del cual est\u00e1 hecha la construcci\u00f3n de muebles con armarios de frentes inclinados y estantes para los lavabos. En la construcci\u00f3n se ha ocultado <\/em>el soporte empotrado Geberit<\/em>. El propietario de la casa es un entusiasta de las novedades tecnol\u00f3gicas y soluciones modernas, por lo que el bot\u00f3n utilizado en este ba\u00f1o es un bot\u00f3n de descarga electr\u00f3nico de vidrio <\/em>Geberit Sigma80<\/em> de color negro. El bot\u00f3n es funcional y al mismo tiempo muy elegante, encaja perfectamente con el car\u00e1cter del ba\u00f1o<\/em>.\u201d \u2013 subrayan los arquitectos de TOKA + HOME.<\/p>\n
La decoraci\u00f3n del ba\u00f1o hace referencia consciente a la concepci\u00f3n de la decoraci\u00f3n del dormitorio. De ah\u00ed aparece aqu\u00ed un elemento muy caracter\u00edstico nuez americana<\/a>, envuelto en grises neutros en forma de revestimientos de piedra en las paredes, que evocan el paisaje monta\u00f1oso de la zona. La elegancia la aporta el negro, ya bien conocido de los dem\u00e1s espacios, en forma de accesorios. La madera y la piedra determinan el car\u00e1cter relajante de la habitaci\u00f3n, mientras que la iluminaci\u00f3n cuidadosamente seleccionada crea una atm\u00f3sfera de sal\u00f3n.<\/p>\n
$\"Hall$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Cocina$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Ba\u00f1o$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Ba\u00f1o$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Ba\u00f1o$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Ba\u00f1o$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Ba\u00f1o$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedora$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedora$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedora$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Elegante$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedor$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedora$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Habitaci\u00f3n$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedora$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Acogedora$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Oficina$ <\/a>
TOKA + HOME, fot. Rados\u0142aw Sobik<\/figcaption><\/figure>\n
Proyecto y realizaci\u00f3n: <\/strong>Embajadores de Geberit \u2013 arq. Tomasz S\u0142omka y arq. Anna Kapinos del estudio TOKA + HOME; tokahome.pl<\/a><\/p>\n
Superficie: <\/strong>275 m2
\nFotos: <\/strong>Rados\u0142aw Sobik<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Autor: TOKA + HOME Po\u0142o\u017cony w urokliwej miejscowo\u015bci, u podn\u00f3\u017ca Beskid\u00f3w, dom pi\u0119cioosobowej rodziny, zachwyca przemy\u015blanymi rozwi\u0105zaniami, elegancj\u0105 form oraz odwag\u0105 zastosowanych materia\u0142\u00f3w i detali. Tutaj nowoczesno\u015b\u0107 \u0142\u0105czy si\u0119 z elementami motyw\u00f3w folklorystycznych, subtelnie wkomponowanych, podkre\u015blaj\u0105cych wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 tego regionu. W najnowszej realizacji TOKA + HOME architekci – Anna Kapinos i Tomasz S\u0142omka zadbali o ka\u017cdy, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12134,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,2110],"tags":[1276,1398,2078,1067],"pracownia":[5174],"fotograf":[6088],"producent":[],"class_list":["post-12158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wnetrza","category-publikacje","tag-aranzacja-wnetrz","tag-nowoczesny-dom","tag-nowoczesny-dom-jednorodzinny","tag-urzadzanie-wnetrz","pracownia-toka-home","fotograf-radoslaw-sobik"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12158\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12158"},{"taxonomy":"pracownia","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pracownia?post=12158"},{"taxonomy":"fotograf","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fotograf?post=12158"},{"taxonomy":"producent","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/producent?post=12158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}