{"id":16294,"date":"2025-08-09T08:16:33","date_gmt":"2025-08-09T06:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/archiweb-staging.jdmsite.com\/?p=16294"},"modified":"2026-07-05T20:47:39","modified_gmt":"2026-07-05T18:47:39","slug":"exclusive-lighting-as-light-builds-the-atmosphere-of-a-luxury-apartment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/oswietlenie\/ekskluzywne-oswietlenie-jak-swiatlo-buduje-klimat-luksusowego-apartamentu\/","title":{"rendered":"Exclusive lighting - how light builds the atmosphere of a luxury apartment"},"content":{"rendered":"

W skr\u00f3cie:<\/strong> Ekskluzywne o\u015bwietlenie w apartamencie premium opiera si\u0119 na trzech warstwach \u015bwiat\u0142a<\/strong>: og\u00f3lnym, akcentowym i punktowym. Rze\u017abiarskie \u017cyrandole Petite Friture, Tom Dixon i kinkiety mosi\u0119\u017cne pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 sztuki u\u017cytkowej, a integracja ze smart home (KNX, DALI, Loxone) pozwala programowa\u0107 sceny na por\u0119 dnia i typ aktywno\u015bci u\u017cytkownika.<\/p>\n

Wn\u0119trza klasy premium nie istniej\u0105 bez odpowiedniego \u015bwiat\u0142a. To ono buduje nastr\u00f3j, podkre\u015bla architektur\u0119, eksponuje detale i nadaje wn\u0119trzu charakteru. Cho\u0107 cz\u0119sto bywa niedoceniane, w rzeczywisto\u015bci to ekskluzywne o\u015bwietlenie decyduje o tym, czy przestrze\u0144 wygl\u0105da jak katalog sklepu meblowego, czy jak dopracowany projekt autorski. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy jednym a drugim to nie bud\u017cet mebli, tylko precyzja doboru \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a i temperatury barwowej.<\/p>\n

W apartamentach premium \u015bwiat\u0142o nie pe\u0142ni wy\u0142\u0105cznie funkcji praktycznej. Jest no\u015bnikiem emocji, estetyki, a cz\u0119sto tak\u017ce sztuki. Od wyboru opraw, przez rozmieszczenie, po sterowanie nat\u0119\u017ceniem, ka\u017cdy element wp\u0142ywa na finalny odbi\u00f3r wn\u0119trza. Realizacje polskich pracowni z ostatnich dw\u00f3ch lat pokazuj\u0105, \u017ce rze\u017abiarskie \u017cyrandole Petite Friture Vertigo, kule Tom Dixon Copper Shade i mosi\u0119\u017cne kinkiety wisz\u0105ce wesz\u0142y do standardu segmentu luksusowego.<\/p>\n

Jaka jest rola \u015bwiat\u0142a w apartamencie premium?<\/h2>\n
Luksusowe wn\u0119trza s\u0105 wielowarstwowe, ich klimat tworzy kompozycja materia\u0142\u00f3w, kolorystyki, przestrzeni i \u015bwiat\u0142a. W\u0142a\u015bciwie zaprojektowane ekskluzywne o\u015bwietlenie podkre\u015bla wszystkie te elementy, tworz\u0105c sp\u00f3jn\u0105 narracj\u0119 estetyczn\u0105. Bez \u015bwiat\u0142a najlepszy nawet marmur Calacatta, aksamit w salonie i orzechowe drewno w zabudowie pozostaj\u0105 p\u0142askie. Dopiero \u015bwiat\u0142o buduje g\u0142\u0119bi\u0119, ukazuje struktur\u0119 materia\u0142\u00f3w i tworzy hierarchi\u0119 wizualn\u0105.<\/p>\n
\u015awiat\u0142o modeluje przestrze\u0144, mo\u017ce j\u0105 powi\u0119ksza\u0107 lub zacie\u015bnia\u0107, dodawa\u0107 przytulno\u015bci lub ch\u0142odnej elegancji. W apartamencie premium nie mo\u017ce by\u0107 przypadkowe. Ju\u017c na etapie projektu nale\u017cy okre\u015bli\u0107, jakie funkcje b\u0119dzie pe\u0142ni\u0107 w danej strefie, na jaki nastr\u00f3j ma reagowa\u0107 i jak zmienia\u0107 si\u0119 przez ca\u0142y dzie\u0144. Regu\u0142\u0105 projektow\u0105 jest stworzenie minimum 3-4 obwod\u00f3w<\/strong> sterowanych osobno, tak by ka\u017cdy scenariusz aktywno\u015bci mia\u0142 swoj\u0105 scen\u0119 \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n
Na czym polega warstwowo\u015b\u0107 ekskluzywnego o\u015bwietlenia?<\/h2>\n
Kluczowym za\u0142o\u017ceniem projektowym jest stosowanie kilku poziom\u00f3w \u015bwiat\u0142a, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 r\u00f3wnolegle, ale pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne role. \u015awiat\u0142o og\u00f3lne zapewnia bazowe do\u015bwietlenie ca\u0142ego pomieszczenia i zwykle pochodzi z opraw sufitowych, wpust\u00f3w LED w profilu architektonicznym lub centralnych \u017cyrandoli. \u015awiat\u0142o akcentowe eksponuje wybrane elementy: obraz, \u015bcian\u0119 z faktur\u0105, kolekcj\u0119, wn\u0119k\u0119 z rze\u017ab\u0105. \u015awiat\u0142o punktowe obs\u0142uguje konkretne funkcje: czytanie, gotowanie, makija\u017c.<\/p>\n
Po\u0142\u0105czenie tych warstw pozwala stworzy\u0107 \u015bwiat\u0142o \u017cyj\u0105ce z wn\u0119trzem, reaguj\u0105ce na zmieniaj\u0105ce si\u0119 potrzeby i pory dnia. W luksusowych apartamentach ten efekt przek\u0142ada si\u0119 na wyrafinowan\u0105, spersonalizowan\u0105 atmosfer\u0119. Ekspert dobiera temperatury barwowe r\u00f3\u017cnie w zale\u017cno\u015bci od warstwy, 2700 K<\/strong> dla \u015bwiat\u0142a og\u00f3lnego wieczornego, 3000 K<\/strong> dla akcentowego, 3500 K<\/strong> dla lustra w garderobie. Wska\u017anik CRI powinien by\u0107 \u2265 90<\/strong> we wszystkich strefach, \u017ceby oddanie kolor\u00f3w drewna, tkanin i sk\u00f3ry by\u0142o wierne.<\/p>\n
$\"Jadalnia$ <\/a>
Hola Design, fot. fotograf pracowni<\/figcaption><\/figure>\n
Jak ekskluzywne oprawy staj\u0105 si\u0119 sztuk\u0105 u\u017cytkow\u0105?<\/h2>\n
W segmencie premium o\u015bwietlenie staje si\u0119 r\u00f3wnie wa\u017cne jak sztuka u\u017cytkowa. To punkt centralny wn\u0119trza, kt\u00f3ry przyci\u0105ga wzrok, buduje to\u017csamo\u015b\u0107 przestrzeni i komunikuje styl w\u0142a\u015bciciela. Ekskluzywne oprawy s\u0105 cz\u0119sto r\u0119cznie wykonane, wykorzystuj\u0105 szlachetne materia\u0142y i maj\u0105 rozpoznawalny sygna\u0142 autora. Kult designerski marek Petite Friture, Tom Dixon, Flos, Vibia i FontanaArte spowodowa\u0142, \u017ce kupuj\u0105cy premium coraz cz\u0119\u015bciej traktuj\u0105 lamp\u0119 jak inwestycj\u0119 kolekcjonersk\u0105, nie jak akcesorium.<\/p>\n
Dominuj\u0105 lampy z dmuchanego szk\u0142a, metalu szlachetnego, ceramiki, a nawet naturalnego kamienia. Wielkoformatowe \u017cyrandole przypominaj\u0105 rze\u017aby, a kinkiety staj\u0105 si\u0119 elementem \u015bciennej kompozycji. Ekskluzywne o\u015bwietlenie przekracza granic\u0119 u\u017cytkowo\u015bci, staje si\u0119 dzie\u0142em sztuki. Przyk\u0142ady polskiego rynku ostatnich lat obejmuj\u0105 wielokrotnie stosowany Petite Friture Vertigo<\/strong> w kolorach miedzianym, czarnym i bia\u0142ym, kuliste Tom Dixon Copper Shade<\/strong> nad wyspami kuchennymi oraz systemy mosi\u0119\u017cnych rze\u017abiarskich kinkiet\u00f3w zawieszanych z sufitu.<\/p>\n
Czy ka\u017cdy apartament premium wymaga ikonicznego \u017cyrandola? Nie. W realizacjach minimalistycznych, gdzie sufit ma pozosta\u0107 czysty, projekt bazuje na profilach LED liniowych i wpustach o CRI 95, a rol\u0119 akcentu przejmuje pojedyncza lampa pod\u0142ogowa autorska. Regu\u0142a \u201eikoniczna oprawa dominuje kompozycj\u0119” ma wtedy odwrotno\u015b\u0107, ikoniczna oprawa jest ukryta, a widoczna pozostaje sama gra \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n
$\"Salon$ <\/a>
Monika Sa\u0142ata Pracownia Architektury Wn\u0119trz, fot. Tom Kurek<\/figcaption><\/figure>\n
Jak zintegrowa\u0107 o\u015bwietlenie ze smart home?<\/h2>\n
Nowoczesny luksus nie mo\u017ce obej\u015b\u0107 si\u0119 bez technologii, kt\u00f3ra wspiera codzienne funkcjonowanie, nie zak\u0142\u00f3caj\u0105c estetyki. Dlatego ekskluzywne o\u015bwietlenie niemal zawsze \u0142\u0105czy si\u0119 z systemami smart home. Sterowanie odbywa si\u0119 przez aplikacje mobilne, tablety wbudowane w \u015bcian\u0119, ekrany dotykowe w kuchni lub g\u0142osowe interfejsy zintegrowane z Alex\u0105 i Google Home. W segmencie premium standardem s\u0105 magistrale KNX<\/strong> lub Loxone<\/strong>, uzupe\u0142nione o oprawy sterowane DALI-2<\/strong>, daj\u0105ce pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad nat\u0119\u017ceniem, temperatur\u0105 barwow\u0105 i \u015bciemnianiem.<\/p>\n
Sceny takie jak \u201erelaks”, \u201ewiecz\u00f3r”, \u201ekino” czy \u201eporanek” pozwalaj\u0105 zmienia\u0107 klimat wn\u0119trza w zale\u017cno\u015bci od sytuacji i nastroju. \u015aciemniacze, regulacja barwy \u015bwiat\u0142a, automatyczne harmonogramy, wszystko przek\u0142ada si\u0119 na komfort i personalizacj\u0119. W dobrych realizacjach w\u0142a\u015bciciel klika jeden przycisk \u201epowr\u00f3t do domu” i ca\u0142y apartament dostosowuje temperatur\u0119 \u015bwiat\u0142a do godziny, wygasza \u017ar\u00f3d\u0142a sufitowe w salonie i w\u0142\u0105cza ta\u015bm\u0119 LED wpuszczan\u0105 w profilu pod\u0142ogowym o mocy 1-2 W\/m<\/strong> jako o\u015bwietlenie nocne.<\/p>\n
Jak zaplanowa\u0107 \u015bwiat\u0142o w wybranych strefach apartamentu?<\/h2>\n
W salonie o\u015bwietlenie pe\u0142ni funkcj\u0119 reprezentacyjn\u0105 i funkcjonaln\u0105. Du\u017ce lampy wisz\u0105ce, kinkiety, pod\u015bwietlane wn\u0119ki i ukryte profile LED razem buduj\u0105 z\u0142o\u017con\u0105, eleganck\u0105 kompozycj\u0119. W kuchni opr\u00f3cz o\u015bwietlenia sufitowego liczy si\u0119 \u015bwiat\u0142o robocze nad blatem i wysp\u0105, gdzie standardem jest CRI \u2265 90 dla wiernego oddania kolor\u00f3w produkt\u00f3w. W jadalni \u017cyrandol nad sto\u0142em powinien by\u0107 60-80 cm nad blatem<\/strong>, o strumieniu skierowanym pionowo w d\u00f3\u0142, tak by nie o\u015blepia\u0142 siedz\u0105cych.<\/p>\n
$\"Kuchnia$ <\/a>
MINIMOO, fot. Yassen Hristov, stylizacja Eliza Mrozi\u0144ska<\/figcaption><\/figure>\n
Sypialnia to przestrze\u0144 nastroju i prywatno\u015bci. Tu \u015bwiat\u0142o ma by\u0107 mi\u0119kkie, ciep\u0142e i relaksuj\u0105ce. Sprawdzaj\u0105 si\u0119 lampki nocne, kinkiety przy \u0142\u00f3\u017cku i ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o LED ukryte w zabudowach. W wersji premium projektanci si\u0119gaj\u0105 po mosi\u0119\u017cne kinkiety wisz\u0105ce z sufitu, kt\u00f3re zast\u0119puj\u0105 tradycyjne lampki nocne i uwalniaj\u0105 blat szafki. W \u0142azience z kolei \u015bwiat\u0142o musi by\u0107 praktyczne przy lustrze i klimatyczne w strefie wanny, dlatego stosuje si\u0119 3500 K<\/strong> nad tafl\u0105 i 2700 K nad wann\u0105, sterowane niezale\u017cnie.<\/p>\n
$\"Sypialnia$ <\/a>
KateCo, fot. Yassen Hristov<\/figcaption><\/figure>\n
Jak sprawi\u0107, \u017ceby \u015bwiat\u0142o wsp\u00f3\u0142gra\u0142o z architektur\u0105?<\/h2>\n
Najlepsze ekskluzywne o\u015bwietlenie to takie, kt\u00f3re jest niewidoczne, ale jego efekt niezapomniany. Aby osi\u0105gn\u0105\u0107 ten poziom, projekt o\u015bwietlenia powinien powstawa\u0107 r\u00f3wnolegle z projektem wn\u0119trza. Oprawy s\u0105 wtedy dopasowane do konstrukcji, \u015bcian, sufit\u00f3w i zabud\u00f3w, integruj\u0105 si\u0119 z materia\u0142ami. Dobra praktyka to zaanga\u017cowanie osobnego lighting designera ju\u017c na etapie projektu koncepcyjnego, przed zam\u00f3wieniem stolarki i zabudowy meblowej.<\/p>\n
Ukryte przewody, minimalistyczne w\u0142\u0105czniki, zlicowane oprawy, wszystko to buduje estetyk\u0119 opart\u0105 na spokoju i elegancji. Luksus polega na precyzji, kt\u00f3ra nie krzyczy, tylko subtelnie szepcze o jako\u015bci. W polskich realizacjach premium ostatnich lat obserwujemy odwr\u00f3t od widocznych w\u0142\u0105cznik\u00f3w na rzecz paneli dotykowych zlicowanych ze \u015bcian\u0105 i scen sterowanych przez aplikacj\u0119, gdzie jedna scena \u201efilm” wygasza sufit, przygasza kinkiety do 20% i uruchamia ta\u015bm\u0119 bias light za telewizorem.<\/p>\n
O\u015bwietlenie jako element presti\u017cu i inwestycji<\/h2>\n
Ekskluzywne o\u015bwietlenie to nie chwilowy trend, tylko \u015bwiadoma decyzja projektowa. Odpowiednio dobrane \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a wp\u0142ywaj\u0105 na samopoczucie, estetyk\u0119 i funkcjonalno\u015b\u0107 wn\u0119trza. To inwestycja, kt\u00f3ra si\u0119 nie starzeje, wr\u0119cz przeciwnie, kolekcjonerskie lampy zyskuj\u0105 na warto\u015bci, a rozwi\u0105zania architektoniczne zapewniaj\u0105 komfort na dziesi\u0119ciolecia. Diabe\u0142 tkwi w szczeg\u00f3\u0142ach: pojedyncza lampa Vertigo albo mosi\u0119\u017cny kinkiet Vibia nie zbawi wn\u0119trza, ale sp\u00f3jna kompozycja trzech warstw \u015bwiat\u0142a zmienia percepcj\u0119 ca\u0142ego apartamentu.<\/p>\n
W luksusowym apartamencie \u015bwiat\u0142o jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c konieczno\u015bci\u0105. Jest wyrafinowanym narz\u0119dziem, kt\u00f3re buduje klimat, rytm i to\u017csamo\u015b\u0107 przestrzeni. I to dzi\u0119ki niemu wn\u0119trze naprawd\u0119 \u017cyje, reaguje na por\u0119 dnia, na obecno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w i na scenariusz aktywno\u015bci.<\/p>\n
Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n
Czym charakteryzuje si\u0119 ekskluzywne o\u015bwietlenie w apartamencie premium?<\/h3>\n
Ekskluzywne o\u015bwietlenie w apartamencie premium \u0142\u0105czy trzy warstwy \u015bwiat\u0142a (og\u00f3lne, akcentowe, punktowe), rze\u017abiarskie oprawy autorskie (Petite Friture, Tom Dixon, Flos, Vibia) i integracj\u0119 ze smart home (KNX, DALI-2, Loxone). Temperatura barwowa dobiera si\u0119 osobno dla ka\u017cdej strefy, od 2700 K w salonie wieczornym do 3500 K przy lustrze. Wska\u017anik CRI \u2265 90 jest standardem.<\/p>\n
Ile scen \u015bwietlnych warto zaprogramowa\u0107 w apartamencie?<\/h3>\n
Optymalnie 5-7 scen: powr\u00f3t do domu, poranek, dzie\u0144, wiecz\u00f3r, film, kolacja, noc. Ka\u017cda ma inne nat\u0119\u017cenie, temperatur\u0119 barwow\u0105 i wyb\u00f3r obwod\u00f3w. Scen\u0119 wywo\u0142uje si\u0119 jednym klikni\u0119ciem przez aplikacj\u0119 lub panel dotykowy w wej\u015bciu. W praktyce projektowej najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane s\u0105 sceny \u201ewiecz\u00f3r” i \u201enoc”, dlatego dobrze zaprojektowane musz\u0105 jednym gestem uspokoi\u0107 wszystkie \u017ar\u00f3d\u0142a w apartamencie.<\/p>\n
Jak wysoko powiesi\u0107 \u017cyrandol nad sto\u0142em jadalnym?<\/h3>\n
Dolny brzeg \u017cyrandola powinien znajdowa\u0107 si\u0119 60-80 cm nad blatem sto\u0142u. Wy\u017cej daje efekt \u201ezawieszenia w powietrzu” i os\u0142abia rol\u0119 centralnego akcentu. Ni\u017cej o\u015blepia siedz\u0105cych i utrudnia rozmow\u0119. W wysokich sufitach kamienic mo\u017cna i\u015b\u0107 wy\u017cej, do 90-100 cm nad blatem, ale wtedy oprawa musi mie\u0107 wi\u0119kszy rozmiar, \u017ceby nie gin\u0119\u0142a w perspektywie. Strumie\u0144 skierowany pionowo w d\u00f3\u0142, temperatura barwowa 2700-3000 K.<\/p>\n
Kt\u00f3re marki dominuj\u0105 w segmencie luksusowego o\u015bwietlenia?<\/h3>\n
W segmencie premium dominuj\u0105 Petite Friture (\u017cyrandol Vertigo), Tom Dixon (kule Copper Shade, Melt), Flos (klasyk IC Light, Aim, Skygarden), Vibia (Wireflow, Halo), FontanaArte (Uovo, Amax), Nemo, DCW Editions i Foscarini. W polskich pracowniach coraz cz\u0119\u015bciej spotyka si\u0119 te\u017c lokalne studia rzemie\u015blnicze, kt\u00f3re projektuj\u0105 unikatowe oprawy na zam\u00f3wienie z mosi\u0105dzu, dmuchanego szk\u0142a i naturalnego kamienia.<\/p>\n
Czy warto zatrudni\u0107 osobnego lighting designera?<\/h3>\n
Tak, w projektach powy\u017cej 150 m\u00b2 i bud\u017cetu premium. Lighting designer projektuje uk\u0142ad obwod\u00f3w, scen, dobiera oprawy pod ekspozycj\u0119 i temperatur\u0119 \u015bwiat\u0142a, koordynuje z elektrykiem instalacj\u0119 profili LED i sterownik\u00f3w DALI. Bez tego etapu nawet najlepsze wn\u0119trze traci na jako\u015bci. Dobra praktyka to zaanga\u017cowanie lighting designera r\u00f3wnolegle z architektem, przed zam\u00f3wieniem sufit\u00f3w podwieszanych i zabudowy meblowej.<\/p>\n
Kolejny apartament, kolejna realizacja, kolejny etap poznawania mo\u017cliwo\u015bci technologii \u015bwietlnej. Ekskluzywne o\u015bwietlenie zmienia si\u0119 szybko, a ka\u017cdy nowy sezon przynosi lampy, kt\u00f3re staj\u0105 si\u0119 natychmiast klasykami. Warto \u015bledzi\u0107 kolekcje Salone del Mobile w Mediolanie i EuroLuce, \u017ceby wyprzedza\u0107 trendy o dwa lata.<\/p>\n
{
\n„@context”: „https:\/\/schema.org”,
\n„@type”: „FAQPage”,
\n„mainEntity”: [
\n{
\n„@type”: „Question”,
\n„name”: „Czym charakteryzuje si\u0119 ekskluzywne o\u015bwietlenie w apartamencie premium?”,
\n„acceptedAnswer”: {
\n„@type”: „Answer”,
\n„text”: „Ekskluzywne o\u015bwietlenie w apartamencie premium \u0142\u0105czy trzy warstwy \u015bwiat\u0142a (og\u00f3lne, akcentowe, punktowe), rze\u017abiarskie oprawy autorskie (Petite Friture, Tom Dixon, Flos, Vibia) i integracj\u0119 ze smart home (KNX, DALI-2, Loxone). Temperatura barwowa dobiera si\u0119 osobno dla ka\u017cdej strefy, od 2700 K w salonie wieczornym do 3500 K przy lustrze. Wska\u017anik CRI \u2265 90 jest standardem.”
\n}
\n},
\n{
\n„@type”: „Question”,
\n„name”: „Ile scen \u015bwietlnych warto zaprogramowa\u0107 w apartamencie?”,
\n„acceptedAnswer”: {
\n„@type”: „Answer”,
\n„text”: „Optymalnie 5-7 scen: powr\u00f3t do domu, poranek, dzie\u0144, wiecz\u00f3r, film, kolacja, noc. Ka\u017cda ma inne nat\u0119\u017cenie, temperatur\u0119 barwow\u0105 i wyb\u00f3r obwod\u00f3w. Scen\u0119 wywo\u0142uje si\u0119 jednym klikni\u0119ciem przez aplikacj\u0119 lub panel dotykowy w wej\u015bciu. Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane s\u0105 sceny wiecz\u00f3r i noc.”
\n}
\n},
\n{
\n„@type”: „Question”,
\n„name”: „Jak wysoko powiesi\u0107 \u017cyrandol nad sto\u0142em jadalnym?”,
\n„acceptedAnswer”: {
\n„@type”: „Answer”,
\n„text”: „Dolny brzeg \u017cyrandola powinien znajdowa\u0107 si\u0119 60-80 cm nad blatem sto\u0142u. Wy\u017cej daje efekt zawieszenia w powietrzu, ni\u017cej o\u015blepia siedz\u0105cych. W wysokich sufitach kamienic mo\u017cna i\u015b\u0107 do 90-100 cm, ale wtedy oprawa musi mie\u0107 wi\u0119kszy rozmiar. Strumie\u0144 skierowany pionowo w d\u00f3\u0142, temperatura barwowa 2700-3000 K.”
\n}
\n},
\n{
\n„@type”: „Question”,
\n„name”: „Kt\u00f3re marki dominuj\u0105 w segmencie luksusowego o\u015bwietlenia?”,
\n„acceptedAnswer”: {
\n„@type”: „Answer”,
\n„text”: „W segmencie premium dominuj\u0105 Petite Friture (Vertigo), Tom Dixon (Copper Shade, Melt), Flos (IC Light, Aim, Skygarden), Vibia (Wireflow, Halo), FontanaArte (Uovo), Nemo, DCW Editions i Foscarini. W polskich pracowniach coraz cz\u0119\u015bciej spotyka si\u0119 te\u017c lokalne studia rzemie\u015blnicze projektuj\u0105ce unikatowe oprawy z mosi\u0105dzu, dmuchanego szk\u0142a i kamienia.”
\n}
\n},
\n{
\n„@type”: „Question”,
\n„name”: „Czy warto zatrudni\u0107 osobnego lighting designera?”,
\n„acceptedAnswer”: {
\n„@type”: „Answer”,
\n„text”: „Tak, w projektach powy\u017cej 150 m\u00b2 i bud\u017cetu premium. Lighting designer projektuje uk\u0142ad obwod\u00f3w, scen, dobiera oprawy pod ekspozycj\u0119 i temperatur\u0119 \u015bwiat\u0142a, koordynuje instalacj\u0119 profili LED i sterownik\u00f3w DALI. Dobra praktyka to zaanga\u017cowanie r\u00f3wnolegle z architektem, przed zam\u00f3wieniem sufit\u00f3w podwieszanych i zabudowy meblowej.”
\n}
\n}
\n]
\n}<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Light in the premium apartment has evolved beyond a simple light fixture. Sculptural chandeliers by Petite Friture, Tom Dixon, and brass wall sconces create a narrative where the lighting becomes a work of art.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15468,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39,2605],"tags":[],"pracownia":[5176,5168,5170,5238,5201],"fotograf":[5876,5879,5867],"producent":[],"class_list":["post-16294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oswietlenie","category-porady","pracownia-architektownia","pracownia-hola-design","pracownia-kateco","pracownia-minimoo","pracownia-monika-salata-pracownia-architektury-wnetrz","fotograf-fotomohito","fotograf-tom-kurek","fotograf-yassen-hristov"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16294\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16294"},{"taxonomy":"pracownia","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pracownia?post=16294"},{"taxonomy":"fotograf","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fotograf?post=16294"},{"taxonomy":"producent","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiweb.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producent?post=16294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}